
詳細な説明
ZSHWB/ZDRWBシリーズダブル偏心蝶べん(高性能バタフライバルブと略称する)バルブプレートとシールリングは独特の偏心構造を採用し、構造がコンパクトで、切断性能がよく、使用寿命が長いなどの特徴を有し、調節と切断の2種類の機能を兼ね備えている。化学工業、電力、軽紡績、食品、医薬、製紙などの工業部門及び市政工事、水場などの配管に広く応用され、水道水、汚水、油類液体又は空気、ガス、天然ガス、水蒸気の媒体に対して遮断又は流量調節制御を行う。
本シリーズ製品の公称圧力等級はPN(MPa)0.6、1.0、1.6、4.0があり、適用流体温度-60~+450℃、金属密封型の密封等級はIV級で、ソフト密封型はVI級で、漏れゼロに達した、流量特性は近似等パーセントである。
特徴
- バルブボディは全体鋳造技術を採用し、構造がコンパクトで、体積が小さく、重量が軽い、
- バルブプレートの二重偏心取り付け。閉鎖時、バルブプレートは外側に拡張し、最適な周辺シール状態に達する、開放時、バルブプレートとシールリングは迅速に離脱し、シールリングの摩耗を効果的に防止する、
- シールリングの設計は斬新で、簡明で、修理不要である、
- シールリングの形式にはソフトシールと金属シールの2種類があり、異なる動作条件の要求を満たすために選択することができる、
- 偏心構造を採用したため、操作トルクが大幅に減少した、
- 流れ抵抗が小さく、定格流量係数が大きく、同口径の単座弁の約3倍である、
- 自己洗浄能力が強く、使用寿命が長い、
- バルブはフランジ無し構造を採用し、プロセスパイプはグリップ式取付を採用し、
- 3種類の標準アクチュエータ(空気圧ピストン式、電動)は交換可能である。
基本構造及びシールリング形式
A.補強F 4シールリング型バルブシート

1、弁板2、シールリング3、圧輪4、弁体
B.弾性金属シールリングバルブシート

1、弁板2、シールリング3、圧輪4、弁体
C.偏心原理

1、弁板2、シールリング3、圧輪4、弁体
偏心バタフライバルブの設計には、バルブプレートの回転軸がバルブプレートのシール面の断面中心からずれている(a)、回転軸がパイプの中心からずれている(b)。
オープン時、バルブプレートのシール面の各点は同時にシールリングから離脱し、バルブプレートの回転とシールリングの間に押圧現象がなく、シールリングの寿命を高めた。シール面を自動調整できる最適なシール効果を維持します。ゴムと強化ポリテトラフルオロエチレンシールリングを採用し、漏れ等級はVI級で、漏れゼロに達した。弾性金属ステンレスシールリングは、高温その他の過酷な作業場に使用することができる。
主なパフォーマンス指標
シーケンス番号 | プロジェクト | くうきにへんしんバタフライべん | 電動二重偏心バタフライ弁 | |
1 | 基本誤差<(%) | ±2.5 | ±2.5 | |
2 | 差戻し<(%) | 2.5 | 2.0 | |
3 | デッドスペース<(%) | 2.0 | 3.0 | |
4 | 常時点偏差<(%) | 開始点 | ±2.0 | ±1.5 |
終点 | ||||
5 | 定格回転角偏差<(%) | +2.5 | +0.5 | |
6 | 定格流量係数偏差<(%) | +10 |
注:本製品の性能指標はGB/T 4213-2008を貫徹する。
1、定格流量係数
公称通径DN(mm) | 50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | |
定格流量係数Kv | 100 | 150 | 200 | 405 | 620 | 1150 | 2030 | 3150 | 4550 | 6200 | |
くうきピストンしき | たんどうさ | 83 | 83 | 100 | 100 | 125 | 143 | 160 | 190 | 210 | 240 |
トルク(Nm) | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 300 | 400 | 600 | 1000 | |
ふくどうさ | 63 | 63 | 83 | 83 | 100 | 125 | 143 | 160 | 190 | 210 | |
トルク(Nm) | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 300 | 400 | 600 | 1000 |
公称通径DN(mm) | 400 | 450 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | 1000 | 1200 | |
定格流量係数Kv | 8100 | 10260 | 13500 | 19800 | 27000 | 35700 | 44600 | 55080 | 81000 | |
くうきピストンしき | たんどうさ | 270 | 270 | 300 | 300 | 350 | 400 | HAW35S | HAW40S | HAW50S |
トルク(Nm) | 1600 | 1600 | 2000 | 2000 | 2500 | 3600 | 6100 | 8700 | 14000 | |
ふくどうさ | 240 | 240 | 240 | 240 | 270 | 300 | 350 | 400 | HAW35 | |
トルク(Nm) | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 | 2600 | 3500 | 5700 | 8100 | 16000 |
2、主な技術パラメータ
公称通径DN(mm) | DN50~1200 |
公称圧力PN(MPa) | 0.6、1.0、1.6、4.0(DN80~400) |
こゆうりゅうりょうとくせい | 近似等パーセント |
固有調整可能比R | 50 |
定格回転角(°) | 80 |
エアアクチュエータ形式 | 単作用、二作用 |
ガス源圧力(MPa) | アクチュエータガス源圧力推奨0.5 MPa使用 |
電源電圧 | 220V.AC 50 Hz 380 V.AC 50 Hz(三相) |
にゅうりょくしんごう | 4~20mA.DC、0~10 mA.DC、1~5 V.DCまたはそれ以上の信号レンジ制御 |
接続形式 | ペアクランプ |
動作温度(℃) | 炭素鋼:-20~425℃、ステンレス鋼:-40~595℃ |
注:1、特殊な要求は顧客の指定に従って生産することができ、
2、フランジはANSI、JISなどのフランジ基準で製造することができる。
弁体及び弁蓋材の使用温度・圧力範囲
表4単位:kgf/cm2
あつりょく おんど |
PN16 | PN40 | PN64 | |||
WCB | CF8 | WCB | CF8 | WCB | CF89 | |
-196~-20 | — | 16.0 | — | 40.0 | — | 64.0 |
-20~100 | 16.0 | 16.0 | 40.0 | 40.0 | 64.0 | 64.0 |
150 | 16.0 | 16.0 | 40.0 | 40.0 | 64.0 | 64.0 |
200 | 16.0 | 16.0 | 40.0 | 40.0 | 64.0 | 64.0 |
250 | 14.0 | 15.0 | 36.0 | 38.0 | 56.0 | 60.0 |
300 | 12.5 | 14.0 | 32.0 | 36.0 | 50.0 | 56.0 |
350 | 11.0 | 13.2 | 28.0 | 34.0 | 45.0 | 53.0 |
400 | 10.0 | 12.5 | 25.0 | 32.0 | 40.0 | 50.0 |
425 | 9.0 | 12.0 | 22.0 | 30.7 | 36.0 | 48.4 |
450 | 6.7 | 11.5 | 17.0 | 29.5 | 26.5 | 46.8 |
500 | — | 10.5 | — | 26.5 | — | 42.5 |
525 | — | 9.9 | — | 24.6 | — | 39.2 |
560 | — | 9.0 | — | 22.0 | — | 36.0 |
機械全体の動作温度範囲・バルブシート漏れ量
バルブボディ | WCB、CF8、CF8M | |
バルブプレート | CF8、CF8M | CF8、CF8M + Stellite |
シールリング | PTFE | 304 |
あつえん | WCB、CF8、CF8M | |
じゅうてんざい | ポリテトラフルオロエチレン、フレキシブル黒鉛 | |
ガスケット | 黒鉛巻き取りマット、F4 | |
リークレベル | VI級 | IV級 |
バルブシート漏れ量(l/h) | マイクロバブルレベル① | 10-4×Kv |
温度範囲(℃) | -20~200 | -20~450 |
エアピストン式アクチュエータ(単作用)を用いた差圧計の単位:MPa
DN mm |
アクチュエータ | 75 | 83 | 100 | 125 | 143 | 160 | 190 | 210 | 240 | 270 | 300 | 350 | 400 | HAW35S | HAW40S | HAW50S |
トルク(Nm) | 30 | 40 | 80 | 125 | 230 | 320 | 550 | 677 | 1000 | 1612 | 1929 | 2700 | 3600 | 6100 | 8700 | 14000 | |
50 | ソフトシール | 1.0 | 2.0 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.5 | 1.0 | 1.8 | ||||||||||||||
65 | ソフトシール | 0.6 | 1.1 | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.0 | 1.6 | |||||||||||||
80 | ソフトシール | 0.4 | 1.0 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 0.8 | 1.2 | ||||||||||||||
100 | ソフトシール | 0.6 | 1.0 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 0.8 | 1.6 | ||||||||||||||
125 | ソフトシール | 0.4 | 0.9 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.0 | 1.6 | ||||||||||||||
150 | ソフトシール | 0.4 | 1.0 | 2.2 | |||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 1.0 | 2.0 | ||||||||||||||
200 | ソフトシール | 0.2 | 0.6 | 1.6 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.8 | 1.6 | ||||||||||||||
250 | ソフトシール | 0.2 | 1.2 | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 0.6 | 2.0 | ||||||||||||||
300 | ソフトシール | 0.6 | 1.4 | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.6 | ||||||||||||||
350 | ソフトシール | 0.6 | 1.1 | 2.2 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.2 | ||||||||||||||
400 | ソフトシール | 0.2 | 0.8 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.1 | 0.6 | 1.0 | 1.6 | |||||||||||||
450 | ソフトシール | 0.6 | 1.2 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.6 | ||||||||||||||
500 | ソフトシール | 0.2 | 0.6 | 1.6 | 2.0 | ||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 0.6 | 1.2 | 2.0 | |||||||||||||
600 | ソフトシール | 0.4 | 1.0 | 1.3 | 1.8 | ||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 0.6 | 1.6 | ||||||||||||||
700 | ソフトシール | 0.4 | 0.9 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.4 | ||||||||||||||
800 | ソフトシール | 0.3 | 0.8 | 1.8 | |||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.2 | 2.0 | ||||||||||||||
900 | ソフトシール | 0.5 | 1.6 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.0 | |||||||||||||||
1000 | ソフトシール | 0.3 | 1.2 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 0.8 | |||||||||||||||
1200 | ソフトシール | 0.4 | 1.0 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.4 |
注:1)気源圧力は0.5 MPaで計算する、
2)表中の許容差圧は当社の標準配置値であり、ユーザーの運転状況に応じてより大きなトルクの実行機構を選択することができる。
エアピストン式アクチュエータ(二重作用)を用いた差圧計の単位:MPa
DN (mm) |
アクチュエータ | 75 | 83 | 100 | 125 | 143 | 160 | 190 | 210 | 240 | 270 | 300 | 350 | 400 | HAW35 |
トルク(Nm) | 50 | 70 | 113 | 275 | 433 | 650 | 900 | 1185 | 1787 | 2700 | 3500 | 5700 | 8100 | 16000 | |
50 | ソフトシール | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 1.6 | ||||||||||||||
65 | ソフトシール | 2.2 | 3.0 | ||||||||||||
メタルシール | 0.6 | 1.2 | |||||||||||||
80 | ソフトシール | 0.8 | 2.0 | ||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.2 | |||||||||||||
100 | ソフトシール | 1.0 | 2.2 | ||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.8 | 1.6 | ||||||||||||
125 | ソフトシール | 0.2 | 1.0 | 2.0 | |||||||||||
メタルシール | 0.6 | 1.0 | 1.6 | ||||||||||||
150 | ソフトシール | 0.2 | 1.0 | 1.5 | 2.2 | ||||||||||
メタルシール | 0.8 | 1.2 | 2.5 | ||||||||||||
200 | ソフトシール | 0.8 | 1.6 | 2.5 | |||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.8 | 1.8 | ||||||||||||
250 | ソフトシール | 0.4 | 1.6 | 2.5 | |||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.0 | 2.5 | ||||||||||||
300 | ソフトシール | 0.2 | 1.2 | 2.2 | |||||||||||
メタルシール | 0.1 | 1.0 | 1.8 | ||||||||||||
350 | ソフトシール | 0.8 | 2.0 | ||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 0.8 | 2.0 | ||||||||||||
400 | ソフトシール | 0.4 | 1.6 | 2.5 | |||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.6 | ||||||||||||
450 | ソフトシール | 0.3 | 1.0 | 1.8 | 2.2 | ||||||||||
メタルシール | 0.8 | 1.2 | |||||||||||||
500 | ソフトシール | 0.8 | 1.4 | 1.8 | |||||||||||
メタルシール | 0.3 | 1.0 | 1.4 | ||||||||||||
600 | ソフトシール | 0.4 | 1.1 | 1.4 | 1.8 | ||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.7 | 1.2 | 2.0 | |||||||||||
700 | ソフトシール | 0.4 | 0.9 | 2.0 | |||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.4 | ||||||||||||
800 | ソフトシール | 0.3 | 0.8 | 1.8 | |||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.2 | 2.0 | ||||||||||||
900 | ソフトシール | 0.5 | 1.6 | ||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.0 | |||||||||||||
1000 | ソフトシール | 0.3 | 1.2 | ||||||||||||
メタルシール | 0.3 | 0.8 | |||||||||||||
1200 | ソフトシール | 0.4 | 1.0 | ||||||||||||
メタルシール | 0.4 |
注:1)気源圧力は0.5 MPaで計算する、
2)表中の許容差圧は当社の標準配置値であり、ユーザーの運転状況に応じてより大きなトルクの実行機構を選択することができる。
電動アクチュエータを用いて差圧計の単位を許可する:MPa
DN (mm) |
アクチュエータ | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
トルク(Nm) | 50 | 100 | 200 | 300 | 400 | 600 | 1000 | 1200 | 2000 | 2500 | 3500 | 5000 | 5200 | 6000 | 8000 | 16000 | |
50 | ソフトシール | 1.0 | 2.5 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.6 | 1.6 | |||||||||||||||
65 | ソフトシール | 0.9 | 2.2 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 1.0 | |||||||||||||||
80 | ソフトシール | 0.8 | 2.0 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.8 | 1.4 | |||||||||||||||
100 | ソフトシール | 0.2 | 1.0 | 2.2 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.8 | 1.6 | ||||||||||||||
125 | ソフトシール | 0.2 | 1.0 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 0.6 | 1.0 | 1.6 | ||||||||||||||
150 | ソフトシール | 0.2 | 1.0 | 1.5 | 2.2 | ||||||||||||
メタルシール | 0.8 | 1.2 | 2.5 | ||||||||||||||
200 | ソフトシール | 0.8 | 1.6 | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.8 | 1.8 | ||||||||||||||
250 | ソフトシール | 0.4 | 1.6 | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.0 | 2.5 | ||||||||||||||
300 | ソフトシール | 0.2 | 1.2 | 2.2 | |||||||||||||
メタルシール | 0.1 | 1.0 | 1.8 | ||||||||||||||
350 | ソフトシール | 0.6 | 2.0 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 0.8 | 2.0 | ||||||||||||||
400 | ソフトシール | 0.4 | 1.6 | 2.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.6 | ||||||||||||||
450 | ソフトシール | 0.3 | 1.0 | 1.8 | 2.2 | ||||||||||||
メタルシール | 0.8 | 1.2 | |||||||||||||||
500 | ソフトシール | 0.8 | 1.7 | 2.0 | |||||||||||||
メタルシール | 1.0 | 1.4 | |||||||||||||||
600 | ソフトシール | 0.6 | 1.1 | 1.4 | 1.8 | ||||||||||||
メタルシール | 0.8 | 1.2 | 2.0 | ||||||||||||||
700 | ソフトシール | 0.4 | 0.9 | 1.4 | 2.0 | ||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.0 | 2.0 | |||||||||||||
800 | ソフトシール | 0.3 | 0.8 | 1.2 | 1.8 | ||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.0 | 2.0 | |||||||||||||
900 | ソフトシール | 0.2 | 1.8 | 1.1 | 1.8 | ||||||||||||
メタルシール | 0.2 | 0.6 | 1.4 | ||||||||||||||
1000 | ソフトシール | 0.2 | 0.8 | 1.5 | |||||||||||||
メタルシール | 0.4 | 1.0 | |||||||||||||||
1200 | ソフトシール | 0.6 | 1.6 | ||||||||||||||
メタルシール | 0.4 |
注:1)表中の許容差圧は当社標準配置値であり、ユーザーの運転状況に応じてより大きなトルクの実行機構を選択することができる。