プライマリ
日本語
計器計器
XK-D 531 R（単工位ホットメルトディスペンサー）
XK-D 531（単工位ディスペンサー）
XK-B 869 T（9皿ドラム缶包装機）
XK-B 861（単盤包装機）
XK-B 860 T（手置きドラム缶包装機）
XK-F 300（自動カード発行機）
XL-L531A-2Y（ダブルステーション高配置ロックスクルー）
XK-L 531-2 Y（デュプレクスビットロックスクリューマシン）
XK-L 501（ハンドヘルドスクリューマシン）
XK-D 581（8ステーションプレス付きボール発泡機）
XK-YM 531（床置きプラットフォームマシン）
XK-TS 650リフター
XK-B 860 S（射出包装機）
XK-B 802 P（ダブルディスク包装機プラスサイズ）
XK-B 862 T（ダブルディスクドラム缶包装機）
XK-W 360 X（下引き紙横型包装機）
XK-B 866 P（ベルト式包装機）
XK-B 862（ダブルディスク包装機）
XK-B 864 T（4皿ドラム缶包装機）
XK-B 870 T（10皿ドラム缶包装機）
XK-B 860 D（袋開孔式包装機）
XK-B 868 T（8皿ドラム缶包装機）
XK-TZ 150（Z字型リフター）
XK-D 531（ABゴムディスペンサー）
XK-W 360 S（上走紙横型包装機）
Successful operation!
